Personnaliser les tableaux

Partout où l'application présente un tableau (les espèces et observations de l'analyse, les passages d'un site ou de la carte, les séquences à écouter, les archives d'un dépôt, les sons à valider…), vous pouvez agir sur une ligne et adapter le tableau à votre façon de travailler. Les mêmes gestes valent sur tous ces tableaux : une fois appris, ils se retrouvent partout.

Agir sur une ligne : double-clic et clic droit

Un clic droit sur une ligne ouvre son menu. L'ordre y est le même d'un écran à l'autre, ce qui évite de rechercher une action à chaque changement de tableau :

1. l'action principale de la ligne : ouvrir le passage, ou la fiche de l'espèce selon le tableau ;
2. les actions secondaires : ouvrir la page Vigie-Chiro du passage, lancer un audit… ;
3. Validation ▸ (sur Sons & validation) : valider, corriger, certitude, référence, douteux ;
4. Copier ▸ : dépose une valeur de la ligne dans le presse-papier (nom latin, n° de passage, n° de carré, motif d'un constat…), pour la recoller dans un tableur ou un courriel ;
5. Colonnes…, toujours en dernier (voir plus bas).

Le double-clic est un raccourci vers l'action principale, celle qui figure en tête du menu : sur un tableau d'espèces il ouvre la fiche de l'espèce, sur un tableau de passages il ouvre le passage. Il ne fait donc jamais rien que le menu ne propose : si vous hésitez, le clic droit montre ce qui est disponible.

Une action grisée dit pourquoi

Quand une action ne s'applique pas à la ligne visée, son entrée est grisée et le motif figure dans son libellé : « Fiche de l'espèce (aucune fiche disponible) », « Ouvrir sur Vigie-Chiro (passage non lié) ». Et si vous double-cliquez une ligne dont l'action principale n'aboutit pas, un bandeau vous l'explique plutôt que de vous laisser sans réponse.

Trois gestes pour le tableau

• Trier : cliquez sur un en-tête de colonne (un second clic inverse le sens du tri).
• Choisir les colonnes affichées : ouvrez le sélecteur de colonnes (voir ci-dessous) et cochez / décochez les colonnes pour ne garder que l'information utile à votre tâche.
• Réordonner : dans le sélecteur, glissez une ligne par sa poignée (⋮⋮) pour déplacer sa colonne, comme dans un tableur ou dans Notion.

Ouvrir le sélecteur : clic droit ou menu ☰

Deux chemins mènent au même panneau « Colonnes… » :

• un clic droit n'importe où sur le tableau ;
• l'entrée « Colonnes… » du menu ☰ « outils », à côté du tableau.

Les deux ouvrent le panneau de gauche à droite illustré ci-dessus, où l'on affiche, masque et réordonne les colonnes. Les changements s'appliquent en direct : il n'y a rien à valider, refermez le panneau quand le tableau vous convient.

La colonne d'identité reste toujours affichée

Chaque tableau a une colonne qui identifie la ligne (l'espèce, la date du passage, le nom de fichier…). Sa case est cochée et grisée : on peut la déplacer, mais pas la masquer, pour que le tableau reste lisible.

Un écran, plusieurs tableaux

Sur l'écran « Espèces & observations », le clic droit règle le tableau que vous visez (l'inventaire en haut ou le détail des observations en bas) ; le menu ☰ règle, lui, l'inventaire affiché (par espèce ou par carré selon le regroupement choisi).

Vos réglages sont mémorisés

L'application retient l'ordre et la visibilité des colonnes que vous choisissez : à la réouverture de l'écran, le tableau se rouvre tel que vous l'aviez laissé (réglage propre à chaque écran).

Et si vous utilisez les vues enregistrées (les onglets « à la Notion » au-dessus des tableaux de Carte & passages, Sons & validation et Espèces & observations), chaque vue mémorise aussi sa disposition de colonnes : basculer d'une vue à l'autre rejoue à la fois ses filtres et ses colonnes.