Ma saison

L'écran Ma saison répond à une seule question, celle qu'on se pose au milieu d'une saison de terrain : qu'est-ce qu'il me reste à faire ? Le protocole Point Fixe demande deux passages par an et par point d'écoute, dans des fenêtres calendaires. L'application connaît ces règles et les vérifie déjà ; cet écran est ce qui les restitue, point par point.

On y accède depuis la carte « Ma saison » de l'accueil (section Collecte & passages).

Le tableau, une ligne par point

Chaque ligne est un point suivi de vos sites. Les colonnes disent, d'un coup d'œil, où en est ce point pour la saison choisie :

Colonne	Contenu
Carré, Nom du carré, Point, Commune	l'identité du point. Le nom est celui que vous avez donné au carré ; la commune est celle que les coordonnées du point ont désignée. La recherche retient une ligne sur l'un ou l'autre, comme sur le numéro et le code du point. Les deux colonnes restent vides quand il n'y a rien à dire : un carré sans nom, un point dont la commune n'a pas été résolue
Passage 1	l'état du premier passage et sa date, ou « Non planifié » s'il manque
Passage 2	l'état du second passage et sa date, ou « Non planifié » s'il manque
Reste à faire	la phrase d'action à mener sur ce point, ou « rien » si le point est à jour

Les états et leurs couleurs sont ceux du reste de l'application : l'écran ne crée pas un second vocabulaire de statuts. Un passage « Inexploitable » (jugé inutilisable à la vérification) compte comme un passage à refaire, et non comme un passage fait : c'est le cas où un décompte naïf induit en erreur.

« Reste à faire » : un état se décrit, une action se fait

La dernière colonne est le cœur de l'écran. Elle ne décrit pas un état, elle formule l'action suivante pour ce point :

• « Poser l'enregistreur avant le 30/09 » quand un passage manque, avec l'échéance de sa fenêtre ;
• « Téléverser la nuit du 22/06 » (ou l'étape de traitement suivante) quand un passage existe mais n'est pas encore déposé ;
• « Refaire le 1er passage » quand un passage est inexploitable ;
• « rien » quand les deux passages sont faits et déposés.

En-tête et signalement de fenêtre

L'en-tête récapitule la saison en ventilant les passages attendus : combien sont faits, combien sont à refaire, combien restent à réaliser. Les trois nombres somment exactement au nombre de passages attendus, de sorte qu'aucun manquant ne se perd en route : une proportion seule (« 5 sur 10 ») laisserait deviner où sont les cinq autres.

Les nuits hors protocole se comptent à côté, jamais dans le total. Elles ont bien eu lieu, mais ce ne sont pas des passages attendus : les fondre dans les 10 referait l'erreur que la colonne « Hors protocole » corrige dans le tableau. La mention n'apparaît que s'il y en a.

Suit l'échéance de la fenêtre du second passage. Ce résumé et le tableau proviennent de la même source : ils ne peuvent pas diverger.

Quand la fenêtre du second passage approche de sa fermeture, une ligne le signale (« la fenêtre se referme dans N jours pour M points »). L'application signale, elle n'alerte pas : elle ne pose pas de rappel et ne programme pas de sortie terrain.

Choisir l'année

Un sélecteur d'année en tête d'écran permet de revenir sur les saisons antérieures, consultables en lecture. Par défaut, l'écran affiche la saison courante.

Trouver un lieu, isoler ce qui reste

Sur une saison chargée (plusieurs carrés, plusieurs points par carré), la liste devient longue et deux questions n'ont pas de réponse directe dans le tableau. Deux contrôles y répondent, à côté des sélecteurs d'année et de campagne :

• Chercher un lieu : la saisie garde les lignes dont le carré ou le code du point correspond. La recherche ignore la casse et les accents. Vider le champ rend la saison entière.
• Reste à faire : la case ne garde que les points qui ne sont pas à jour, c'est-à-dire ceux dont la colonne « Reste à faire » porte une action. Décocher rend la saison entière.

L'en-tête continue de compter toute la saison

Filtrer change ce que le tableau montre, pas ce qu'il y a à faire. Le résumé et le signalement de fenêtre restent calculés sur la saison entière : chercher un lieu ne fait pas disparaître les passages qui vous attendent ailleurs.

Les sélecteurs Saison et Campagne restent, eux, des listes déroulantes toujours visibles : une saison est une année et une campagne, et les garder sous les yeux donne la lecture immédiate « je suis sur telle saison ».

Ouvrir un point

Un double-clic sur une ligne ouvre le passage concerné ; s'il n'existe pas encore de passage pour ce point, il ouvre le carré du point, pour en saisir un.

Ne voir qu'une campagne

Une campagne regroupe les nuits qui relèvent d'un même suivi. Le solde peut s'y restreindre pour répondre à « où en est ma campagne ? » plutôt qu'à « où en est ma saison ? ».

Il s'agit d'un filtre, et non d'une colonne : une ligne du solde est un point, avec ses deux passages, qui peuvent relever de campagnes différentes : une colonne aurait dû choisir laquelle afficher. Le filtre, lui, retient un point dès qu'au moins un de ses deux passages appartient à la campagne, et le montre en entier : le second passage reste visible même s'il n'en fait pas partie, puisque c'est l'état complet du point qui dit ce qu'il reste à y faire.

La correspondance est partielle et insensible à la casse : taper ens retient « Suivi ENS ». Un point dont aucune nuit n'est rattachée à une campagne n'est jamais retenu par un filtre de campagne.

Le sélecteur n'apparaît que si vous avez une campagne

Tant qu'aucune campagne n'existe, il n'y a rien à proposer : le sélecteur est retiré de la barre plutôt que de rester vide, et l'écran reste dense.

Il reparaît dès que vous en créez une, y compris depuis un autre écran - la fenêtre « Modifier le passage » d'une nuit, où les campagnes se gèrent. Revenez sur Ma saison et il est là ; vous n'avez pas à relancer l'application.

Le sélecteur Campagne, à côté de celui de l'année, applique ce filtre. « Toutes les campagnes » revient au solde entier. Le tableau et le résumé d'en-tête se restreignent ensemble : ils sont calculés à partir du même solde, ils ne peuvent pas se contredire.

Le sélecteur n'apparaît que s'il y a une campagne à proposer. Tant que vous n'en avez créé aucune, la barre reste telle quelle : un contrôle vide n'aide personne. Pour en créer une, voir Le passage.

Le même filtre existe en ligne de commande : vigiechiro solde-saison --campagne ens.

Les nuits opportunistes n'y comptent pas

Une participation opportuniste est une nuit réalisée sur le carré d'un autre observateur. Elle ne relève pas du protocole Point Fixe : le solde ne la compte donc pas dans les « deux passages attendus » du point, et n'en tire aucun « reste à faire ».

Elle reste visible pour autant, dans une colonne à elle : Hors protocole, en pastille « Opportuniste » suivie de sa date. Elle a sa propre colonne précisément pour ne pas occuper celle d'un passage attendu : la voir en « Passage 1 » se lirait « le passage 1 est fait », alors que la même ligne réclame encore de poser l'enregistreur. Les colonnes Passage 1 et Passage 2 restent donc sur « Non planifié » tant que le passage du protocole manque réellement.

Un carré entièrement possédé par un tiers sort quant à lui du solde : y participer est une occasion, pas une obligation de protocole.

Comment une nuit devient opportuniste : voir Le passage.